Quantcast
L´OLIVE LA RESERVA CLUB SOTOGRANDE- CARTA RESTAURANTE - QR Menús

RESTAURANT MENU

Ensalada César con pollo de corral
Caesar salad with corn-fed chicken
13€

Sándwich club con pollo, huevo, bacón, lechuga y tomate
Club Sandwich with chicken, egg, bacon, lettuce and tomato
16€

Hamburgesa de Wagyu con queso Payoyo
Wagyu burger with Payoyo cheese
18€

Huevos rotos con jamon iberico de bellota
Scrambled eggs with acorn-fed Iberian cured ham
12€

Merluza rebozada acompañada de arroz salteado y verduras estilo wok
Battered hake served with fried rice and stir-fried vegetables
21€

Milanesa de ternera con con pasta a elegir: alla pomodoro, alla carbonara, alla boloñesa o al pesto
Beef Milanese with pasta and your choice of sauce: alla pomodoro, alla carbonara, alla bolognesa or al pesto
19€

Surtido de croquetas de la casa. Jamón ibérico y setas
Homemade Iberian ham and mushrooms croquettes
9€

Calamar a la andaluza, servido con limón y alioli
Andalusian style squid, served with lemon and alioli
16€

Langostinos Panko servido con salsa agridulce
Panko prawns served with sweet and sour sauce
13€

Rollito vietnamita vegetariano acompañado de nuestra vinagreta y copos de chili y cacahuetes
Vegetarian Vietnamese spring roll with a lemon vinaigrette, Satay sauce and chilli and peanut flakes
12€

Patatas bravas
Spanish spicy potatoes
9€

Patatas aliñadas estilo andaluz
Andalusian style potatoes with dressing
9€

Surtido de queso curado 300grs
Assortment of cured cheese 300grs
16€

Jarra de gazpacho andaluz
Andalusian Gazpacho, chilled soup
9€

Ensalada de la huerta con hortalizas de temporada y aceitunas
Garden salad with seasonal vegetables and olives
12€

Ensalada Caprese con tomate y Nuestra mozzarella liquida
Caprese salad with tomato and our liquid mozzarella
13€

Ensalada de ternera con apio, manzana verde y vinagreta de mostaza
Beef salad with celery, green apple and mustard vinaigrette
14€

Costilla de cerdo a la BBQ – Costilla de cerdo cocida a baja temperatura y terminada al carbón
BBQ pork rib – Slow cooked then chargrilled pork rib with our homemade BBQ sauce
17€

Solomillo de ternera a la brasa 300grs con salsa café Paris y patatas fondant
Grilled beef sirloin steak 300g with a Café de Paris sauce and fondant potatoes
22€

Churrasco de pollo de corral con verduras de temporada
Grilled corn-fed chicken with seasonal vegetables
14€

GUARNICIÓN A ELEGIR CON SU PLATO SIDES TO CHOOSE WITH YOUR MAIN COURSE

Guarniciones: ensalada verde, patatas asadas con salsa de mojo picón, patatas fritas, puré de patatas, verdura salteada o a la parrilla, coleslaw y espinacas a la crema Garnishes: green salad, roast potatoes with mojo picon sauce, french fries, mashed potatoes, sautéed vegetables or grilled vegetables, coleslaw and creamed spinach

GUARNICIÓN EXTRA / EXTRA SIDE DISH 4€/portion

Pescado de lonja / Pregunte a nuestro personal
Freshly caught Fish of the Day / Please ask our staff
21€

Pulpo cocido y asado al carbón acompañado de boniato y alioli
Charcoal-grilled octopus with sweet potato and alioli
16€

Merluza en salsa verde con berberechos
Hake with salsa verde and cockles
20€

GUARNICIÓN A ELEGIR CON SU PLATO SIDES TO CHOOSE WITH YOUR MAIN COURSE

Guarniciones: ensalada verde, patatas asadas con salsa de mojo picón, patatas fritas, puré de patatas, verdura salteada o a la parrilla, coleslaw y espinacas a la crema Garnishes: green salad, roast potatoes with mojo picon sauce, french fries, mashed potatoes, sautéed vegetables or grilled vegetables, coleslaw and creamed spinach

GUARNICIÓN EXTRA / EXTRA SIDE DISH 4€/portion

PASTA FRESCA / HOMEMADE PASTA

– Tagliatelle
– Maccheroni

SALSAS / SAUCES

– Pesto alla Genovese
– Al Pomodoro
– Alla Carbonara
14€

Baguette de ternera
Beef baguette
14€

Baguette de jamón de bellota
Iberian ham baguette
15€

Baguette de Pollo
Chicken baguette
14€

Baguette mixta
Ham and cheese baguette
12€

Baguette de Atún
Tuna baguette
13€

Focaccia vegetal
Vegetable focaccia
14€

Todo acompañado con patatas fritas o ensalada
All served with French fries or salad.

Tarta de queso
Cheesecake
8€

Coulant de chocolate con helado de vainilla casero
Chocolate fondant with homemade vanilla ice cream
8€

Tarta fina de manzana con mantequilla salada y helado de caramelo
Apple tart with salted butter and caramel ice cream
8€

Fruta de temporada
Fresh fruit
9€

CROISSANT

Croissant simple
Plain croissant
2,50€

Croissant con mantequilla y mermelada casera
Croissant with butter and homemade jam
3,50€

Croissant con jamón de bellota y tomate majado
Croissant with acorn-fed ham and freshly pureed tomato
7€

Croissant con jamón york y queso
Croissant with ham and cheese
5€

TOSTADAS

Tostadas de pan artesanal. Con aceite y tomate o mantequilla y confitura casera
(A elegir entre blanco o semilla)
made with toasted home-baked bread With oil and tomato or butter and homemade jam
(Choose between white or seeded bread)

3,50€

Mollete de Antequera con jamón ibérico de bellota y majado de tomate
Mollete de Antequera (Andalusian artisan bread) with acorn-fed Iberian ham and freshly pureed tomato
9€

HUEVOS / EGGS

Huevos al gusto servidos con tostas de pan blanco o integral
Frito | Pochado | Cocido | Tortilla | Revuelto

Guarnición: Bacon Inglés, jamón ibérico, jamón cocido, salmón ahumado, queso, espárragos, espinacas, tomate cebolla y/o pimientos (rojo, verde y amarillo)


Eggs of your choice served with white or wholemeal toast
Fried | Poached | Boiled | Omelette | Scrambled

Toppings: English bacon, Iberian ham, cooked ham, smoked salmon, cheese, asparagus, spinach, tomato, onion and/or peppers (red, green and yellow)

8€

Desayuno Ingles / English Breakfast

Huevo, rosti de patata, champiñones salteados, tomate asado, bacon ahumado y salchicha de cerdo

Egg, hash browns, sautéed mushrooms, roasted tomato, smoked bacon and pork sausages
10€

YOGURES CASEROS / HOMEMADE YOGURTS

Natural / Frutos rojos / Mango andaluz /Bircher muesli
Natural / Red berries / Andalusian mango / Bircher muesli
5€

(Horario de atención de desayuno 8:00 a 12:00)
(Breakfast served 8:00am to 12:00pm)

Servido con una cuidada selección de tés / Served with a selected range of fine leaf teas

Selección de bocaditos / Finger sandwich selection:
Salmón y rábano picante / Salmon & Horseradish
Jamón a la miel con mostaza inglesa / Honey roasted ham and English mustard
Pepino y queso / Cheese & cucumber
Scones caseros con crema cuajada y mermelada / Homemade scones with clotted cream and seasonal jam
Café y tarta de chocolate / Coffee & chocolate cake
Pastel de mantequilla con albaricoque / Apricot and butter cake
Pralinés de chocolate / Chocolate pralines
Macarrón de caramelo / Caramel Macarons
Nubes de frambuesa y fruta de la pasión / Raspberry and passion fruit marshmallows
Selección de delicias de fruta / Selection of pâte de fruit


*Pregunte por nuestras opciones sin gluten / *Gluten-free options available

40€ para dos personas / 40€ for two people


alérgenos / allergens

Opciones sin gluten disponibles, consulte a nuestro equipo
Gluten free options upon request

 Precios en €, IVA incluido  / Prices in €, VAT included

En cumplimiento de la normativa sanitaria vigente, este establecimiento
garantiza que los productos de la pesca de consumo en crudo o los que por su
proceso de elaboración no han recibido un calentamiento superior a 60º C en
el centro del producto, se han congelado a -20º C durante al menos 24 horas

In compliance with the health regulations in force, this establishment
guarantees that the raw, edible fishing products or those that due to their
production process have not been heated to above 60º C in the centre,
have been frozen at -20º C for at least 24 hours.